Tjolöholms bröllopsblogg »

UPPER AND LOWER BORDER!

Sjöterrassens magnifika blomsterrabatter, ”Upper and Lower Border”, på sydsidan av slottet, har i år blivit en stor sevärdhet! Den britiskinfluerade arkitekten Lars Israel Wahlman ritade trädgården på 1890-talet och trädgårdsdesignparet Helen och James Dooley från Storbritannien hjälpte oss förra året att designa rabattens Arts and Crafts-lika blomsterhav. Lavendel, blå bolltistel, ulltistel, isop, anisisop, aster, näva, riddarsporre, kronärtskocka och olika martorn. De blåa blommorna i rabatten ska påminna åskådarna om havet som ligger rakt framför och himlen som finns ovan.

The ”Upper och Lower Border” at the south side of the castle, has this year become a grand tourist attraction. Lars Israel Wahlman draw the garden in 1890s and James and Helen Dooley from Great Britain helped us on deciding on which flowers to plant: Geranium, lavender, blue ball thistle, onopordum acanthium, hyssop, agastache foeniculum, aster, delphinium, artichokes and various sea holly. The blue flowers are a reminder of the sea ahead of the garden – and the sky above!

Omkring år 1900 | Around 1900

Juni 2014 | June 2014

James DooleyJames Dooley 2014

Marianne & Espen, OttossonPhoto 2014

Marianne och Espens ettåriga bröllopsdag | Marianne and Espen’s ”cotton wedding” in August 2015

Garden Party 2015

Will Rose augusti 2015

will rose

Nedan kan ni se en bild på trädgårdsdesignerparet Helen och James Dooley.
De är inte bara trädgårdsdesigners – de är även glassfabrikörerna som skapat den
KRAV-märkta glassen Artisan Glass som finns i Storstugan.

Here you can see a picture of the garden designers Helen and James Dooley.
They are much versitale and have also started to make ice cream!
Try their ecological Artisan Ice Cream in our restaurant Storstugan.

James and Helen

Your email is never published or shared. Required fields are marked *

*

*